Вход в систему

  • Заказать перевод
  • Заказать звонок
+7 812 385-51-40
8 800 555-06-94
+7 495 646-80-51

 

Языки перевода

Язык - это инструмент выражения состояния души!

Будучи наиболее широкораспространенным способом передачи мыслей, речь и письмо развивается всегда.

Если необходимый для Вас язык отсутствует в списке - позвоните нам и мы найдем переводчика!

 

до 01.08.17} СКИДКА НА ВЕСЬ ПЕРЕВОД ПРИ ЗАКАЗЕ ОТ 50 СТР. {-10%

 

 

А

Англиский язык
Арабский язык
Аромунский язык
Азербайджанский язык
Армянский язык
Албанский язык
Африкаанс

Б

Белорусский язык
Бенгальский язык
Белуджский язык
Берберский язык
Бирманский язык
Болгарский язык

В

Венгерский язык
Вьетнамский язык

Г

Голландский язык
Греческий язык
Грузинский язык
Гуджарати

Д

Датский язык

И

Идиш
Испанский язык
Иврит
Исландский язык
Итальянский язык

К

Казахский язык
Каталанский язык
Кашмирский язык
Киргизский язык
Китайский язык
Коми
Корейский язык

Л

Латинский язык
Латышский язык
Литовский язык

М

Македонский язык
Маратхи
Молдавский язык
Монгольский язык

Н

Немецкий язык
Непальский язык
Норвежский язык

О

Ория

П

Персидский язык
Польский язык
Португальский язык
Провансальский язык

Р

Румынский язык

С

Сербохорватский язык
Словацкий язык
Словенский язык
Суахили
Сардинский язык

Т

Тайский язык
Татарский язык
Таджикский язык
Тибетский язык
Турецкий язык
Туркменский язык

У

Узбекский язык
Украинский язык

Ф

Фарси
Финский язык
Фламандский язык
Французский язык

Х

Хинди

Ч

Чешский язык

Ш

Шведский язык

Э

Эстонский язык

Я

Японский язык

 

 

ЯЗЫК — ДОМ БЫТИЯ

С незапамятных времен люди говорят на разных языках и диалектах.

Будучи наиболее широкораспространенным способом передачи мыслей, речь развивается всегда. Люди расселялись по земле, и вместе с ними распространялись языки.

Согласно результатам исследований, любой язык претерпевает изменения через каждые 200 километров.

Сначала он принимает вид диалекта и постепенно видоизменяется в совершенно новый язык. Слово на одном языке может звучать также, как и на другом, но иметь совершенно иное значение.

С развитием средств связи и передвижения у нас появилась возможность быстро и удобно путешествовать по миру или отсылать сообщения из одного уголка земли в другой. Можно сказать, что технологический прогресс помог преодолеть границы, но языковой барьер всё еще существует.

Для устранения языкового барьера современные люди изучают иностранные языки.

На глубокое изучение одного единственного иностранного языка уходит столько же времени, сколько и на изучение своего родного языка, поэтому даже самый ярый энтузиаст за всю свою жизнь не может изучить все аспекты современного, живого языка. Даже после тщательного изучения, ваши знания будут далеки от идеального, потому как язык меняется в то время как вы его учите. Именно этот факт и определяет язык как «иностранный», то, что человек его изучающий, никогда не становится частью эволюции лингвистического процесса и может только перенимать изменения, сделанные другими.

Но существуют люди, которые начинают думать на иностранном языке, становясь тем самым частью эволюционного процесса языка, это те люди, которых мы называем «переводчиками».

Если вы знаете язык, который понимает ваш собеседник, то для неформального, бытового общения вам переводчик не нужен, но когда дело доходит до профессиональных, правовых, технических или других тонких вопросов, вы должны быть уверены в том, что устно или письменно ваше сообщение будет донесено в правильной форме. Здесь-то и появляемся мы.

Слова "яма" и "канава" могут использоваться как синонимы в повседневной болтовне, но когда дело доходит до строительства, то это две совершенно разные вещи.

Мы предлагаем Вам услуги таких высококвалифицированных профессиональных переводчиков, которые позаботятся о том, чтобы ваша "канава" оставалась "канавой" на любом иностранном языке.

Мы предлагаем переводы «на» и «с» большинства существующих в мире языков и гарантируем, что тот, к кому Вы обращаете свою мысль поймет именно то, что Вы имели в виду без каких-либо погрешностей.

Наш основной принцип при переводе Ваших текстов отражен в высказывании великого китайского философа Конфуция:

«Если ваш язык неправильный, то вы говорите не то, что имеете в виду; если вы говорите, не то, что имеете в виду, то что должно быть сделано, остается не сделанным, и если это так и не будет сделано, то мораль и искуство придут в упадок. Следовательно – не должно быть никаких погрешностей в том, что вы говорите. Это важнее всего.»

Современные технологии предлагают механические способы перевода, но у этих инструментов отсутсвуют человеческие способности. Они могут перевести, но не могут понять душу разговора. Механические средства хороши как забавные игрушки, но опять-таки они не могут заменить человеческое восприятие и способность улавливать суть значения слов.

Письмо успешно отправленно.

Как только оно будет получено-наш менеджер свяжется с вами.

Благодарим за сотрудничество

 

Мы перезвоним Вам

Здравствуйте. Меня зовут Юлия.
Я координатор отдела переводов.
После заполнения необходимых полей формы я свяжусь с Вами в указанное время для получения подробной информации.

Иванов Иван Иванович

Это для того, чтобы мы знали как к вам обратиться.

8-912-426-65-33

Это для того, чтобы наш менеджер как можно скорее с вами связался.

ывафывафыва

Выберите время звонка:

CAPTCHA
Введите правильный ответ на следующий вопрос
2 + 17 =
Solve this simple math problem and enter the result. E.g. for 1+3, enter 4.

Для скачивания книги укажите Ваше имя и почту

Иванов Иван Иванович

Это для того, чтобы мы знали как к вам обращаться.

mail @mail.ru

Это для того, чтобы мы могли написать вам письмо.

Письмо сотруднику

Иванов Иван Иванович

Это для того, чтобы мы знали как к вам обратиться.

mail @mail.ru

Это для того, чтобы мы могли написать вам письмо.

Перевод

Так мы быстрее изнаем, что вам необходимо и вы быстрее получите ответ.

Мы тут обнаружили какие-то свитки когда отдыхали на мертвом море. Переведите, пожалуйста.